Переведенные арты
Лепёшки из тигриного масла*
Добрый вечер, с вами как всегда чистая и невинная Шамеймару Ая.
Точно! Нарезай круги по полю и тогда я смогу тебя заметить.
Хорошо.
И сегодня я решила побродить по Хакугёкуро.
Плохо дело, я вижу только белый и зелёный.
О, да это же Сайгёдзи-сан и её скороходная слуга. Что они делают?
Может видеть Ёму.
Хаха~ Вот оно что, Сайгёдзи-сан.
Она хочет сделать из своей слуги масло!
Мьён...
Предчувствую сенсацию! Пора собрать больше материала!
Всё таки это Сайгёдзи-сан.
ЮЮ
Ну как, выглядит аппетитно?
*Отсылка к рассказу ''Little Black Sambo'', момент, где два тигра гонялись друг за другом вокруг дерева, пока не превратились в масло.