А что у Мейлин с рукой?

Сосредоточилась, собрала силы в кулак (в данном случае, в буквальном смысла) и пустила их волной по всему телу. То есть в оригинале это описывается кучей пафосно-мистических слов, но смысл тот же. Вполне каноничное упражнение.

Может перспектива? Или направила туда поток чи...