Тег city_lights
2) Saderifet
Ноябрь 28, 2011; 4:40
#
"Будь проклят тот день, когда в этом городе снесли последний дом с печным отоплением!"
(может изменить текст надо... Что там на коробе намалевано, кто нибудь может разобрать?)
Ответить
2.1) OneMore
Ноябрь 28, 2011; 6:33
#
Осайсен, по-моему.
Ответить
2.1.2) OneMore
Ноябрь 28, 2011; 10:19
#
О-сайсен (賽銭) -- "пожертвования".
Здесь написано 奉納 (хо:но:) -- то же самое.
Ответить
2.1.1) Saderifet
Ноябрь 28, 2011; 9:30
#
"Тысяча... радостей", вроде? Да, радость великая, конечно, на морозяке чечетку отплясывать.
Предположу, что это хозяева на балкон спиртосодержащее выставили, мол, "На, милая, полечись!"
Ответить
1) XBeesX
Ноябрь 28, 2011; 3:14
#
ах самому холодно становится, глядя на это.
мне одному кажется что взгляд ее не столько печальный, сколько злобный с долей завести?
^_^
Ответить