Переведенные арты
Ах, да.
Как тебя зовут?
Мейлинь.
Мей-лин, хм. Хорошее имя.
Вроде здесь принято ставить фамилию перед именем?
У меня нет фамилии.
Просто Мейлинь.
Понятно.
Ну, отныне тебя зовут Хон Мейлинь.
А?
Прости, что не представилась сразу.
Я - Ремилия Скарлет.
Мейлинь, я даю тебе имя Хон.
Я нашла это замечательное имя здесь, но мне оно не подходит.
По вашему оно "на кандзи".
И оно действительно идет тебе.
"Хон" означает алый цвет, и это - символ "Scarlet Devil"
Отныне ты мой слуга, мой щит и мой меч.