Основной список
Рейтинг:
Госпожа, я принесла ваш чай.
Я заждалась.
[i]хлоп[/i]
[i]хлоп[/i]
[i]скрип[/i]
[i]скрип[/i]
1) Анонимно
Ноябрь 13, 2011; 11:08
#
ИМХО, в оригинале тут не констатация (взмах, взмах), а именно звукоподражание (флап-флап). Вы уверены?
Кстати, поймал себя на том, что меня неизъяснимо прёт ремилино *flap-flap* крылышками. Остается надеятся, что я не один такой...
Ответить
1.2) Анонимно
Апрель 20, 2012; 17:23
#
*flap-flap* я тебя понимаю)
Ответить
1.1) OneMore
Ноябрь 13, 2011; 12:31
#
Тогда уж "хлоп-хлоп".
Ответить